Mr. Kalanick and Ms. Whetstone had a complicated relationship, according to three current and former employees who requested anonymity because they were not authorized to discuss personnel matters. Mr. Kalanick and Ms. Whetstone are intense personalities and occasionally clashed over how to handle external communications, especially in times of crisis, these people said.